Followers

Tuesday, September 27, 2016

Deutsch -- Sheldan Nidle: 27.September 2016



Update durch Sheldan Nidle für die Spirituelle Hierarchie und die Galaktische Föderation /11 Ahau, 3 Tzotz, 13 Caban (27.September 2016)



Selamat Jalwa! Dieser wöchentliche Bericht beruht – wie auch der vorige – auf der einfachen Tatsache, dass wir jetzt an einem Punkt angekommen sind, an dem ein bestimmter Zeitplan in Kraft getreten ist. Wir haben ein starkes Gefühl, was das betrifft, und bewillkommnen die Chance, nun das erste Stadium miterleben zu können, mit dem das lange erwartete Programm endlich begonnen hat. Diejenigen, die mit diesem enormen globalen Wandel an führender Stelle befasst sind, tun das Notwendige, um ihn einzuleiten und sicherzustellen, dass diese neue Wirklichkeit auch zur Geltung kommt. Dabei ist es nicht mehr wichtig, wie die Anordnung der Auszahlungen befolgt wird. Die Gerichte haben entschieden, dass die Umwertung der Währungen wie auch die Auszahlungen der Wohlstands-Programme kein strittiger Punkt mehr zu sein haben. Es ist einfach wichtig, dass diese monetären Wohlstands-Programme auf jeden Fall ausgezahlt werden. Diese Abfolge der Auszahlungen soll planmäßig zur amerikanischen NESARA-Republik führen sowie recht bald danach auch zu einer globalen Regierungs-Reform, der sogenannten GESARA-Reform. Die mit diesen neuen Regierungs-Systemen verantwortlich beauftragten Leute sind jetzt geschäftig mir der Bereitstellung deren legaler Aufstellung befasst. Der dafür veranschlagte Zeitrahmen ist kurz bemessen, und wir nutzen unsere im Sicherheitsbereich tätigen Verbindungsleute, um behutsam zu erreichen, dass alles so geschehen kann, wie es geplant ist. Und es wird erwartet, dass dies alles sich jetzt manifestiert, ohne sich noch irgendwo 'festzuhaken'.

Monday, September 26, 2016

Deutsch -- Botschaft von Afra – 25.September 2016

Botschaft von Afra
– 25.September 2016 –

 


Geliebte LICHT-Arbeiter der Welt: ich bin Afra. Ich bin jemand, der vor Äonen auf der Erde gelebt hat und dann aus den irdischen Reichen aufgestiegen ist – zusammen mit anderen Wesenheiten meiner Art. Ich bin eines der Wesen, die über die Nation Afrika wachen, – jene Nation, die nach mir benannt ist.   

Die kosmischen Geschehnisse, die jetzt vor sich gehen, tragen auf großartige Weise zur Erhöhung Aller auf der Erde bei, und ich habe beobachtet, dass sogar diejenigen in meinem geliebten Land, – der Nation Afrika –, die in äußerster Armut und Entbehrung leben, in ihren Herzen die Flamme der Hoffnung haben. Sie haben die Sehnsucht, in einer Welt leben zu können, die vom LICHT der LIEBE und von Frieden und Harmonie erfüllt ist. 

Tuesday, September 20, 2016

Deutsch -- Sheldan Nidle: 20.September 2016





Update durch Sheldan Nidle für die Spirituelle Hierarchie und die Galaktische Föderation /4 Ben, 16 Zip, 13 Caban (20.September 2016)

Dratzo! Seit wir gegen Ende eures 20.Jahrhunderts in Massen zu euch hin-kamen, haben wir detailliert in Erfahrung bringen können, wie eure Welt funktioniert. Wir haben uns mit euren Aufgestiegenen Meistern und deren zahlreichen irdischen Verbündeten verbündet. Außerdem führten wir umfangreiche Sitzungen mit unseren Agarthischen 'Cousins' durch. Alle unsere Treffen, zusammen mit unseren ausgedehnten wissenschaftlichen Studien-Flügen mit entsprechenden Aufzeichnungen haben uns auf das vorbereitet, was nun auf der Oberfläche eures Planeten vor sich geht. Die Menschheit der Erd-Oberfläche befindet sich nun an einem Scheideweg. All Jene, die zum LICHT hinstreben, haben viel erreicht und stehen nun endlich in Bereitschaft, die Einzelheiten ihres unfassbaren Triumphs bekannt machen zu können. Ein neues globales Finanz-System, weltweite Freiheit und ein neues Regierungswesen symbolisieren diesen Sieg. Vor zwei Jahrzehnten hatten die Lakaien der Dunkelkräfte entschieden, den Vorschlag ihrer einstigen Oberherren, der Anunnaki, zu kapitulieren, abzulehnen. Diese Weigerung führte euch dann durch zwei Jahrzehnte unnötiger Kriege, regierungsseitig ausgeheckten Terrorismus' und einer generellen Serie fortgesetzter Korruption und törichter Gewalt. Diese ausgedehnte Ära voller Übeltaten geht nun zu Ende. Die höchst ersehnte Zeit des Friedens, der Freiheit und des Wohlstands sieht ihrem Beginn entgegen.

   Weil diese neue Zeit vor ihrem Beginn steht, möchten wir euch noch ein paar weitere Dinge über uns berichten. Unsere vorrangige Intention ist eine vollständige Offenbarung (der Wahrheit). Diese wird es uns ermöglichen, euch wesentlich offener erläutern zu können, wie wir zu euch in Beziehung stehen. Wir haben den tiefen Wunsch, zu diesem Zeitpunkt eine breit-angelegte Kommunikation mit euch zu eröffnen. Viele glauben immer noch, dass der Gedanke, dass diese Welt ständig von ETs besucht werden könnte, „Nonsens“ sei. Wir beabsichtigen, dieses 'Konzept' in Kürze zu zerstreuen. Als wir vor Jahrzehnten vom Himmel gebeten wurden, diese besondere Erstkontakt-Mission zu planen, waren wir zunächst skeptisch, denn unsere Wissenschafts- und Forschungs-Flotten-Besatzungen hatten eure 'Zivilisation' einhellig als „noch nicht bereit für einen Kontakt“ eingestuft. Unsere plötzliche Intervention zur Rettung eurer Sonne, kombiniert mit der Durchführung einiger Dekrete seitens des Spirituellen Rats der Föderation war dann der Vorbote für das, was dann geschah. Wir entsandten eine ziemlich umfangreiche Raum-Flotte und begannen, mit all denen unter euch, die sich dem LICHT widmen, wie auch mit deren vielen aktiven Befürwortern zu interagieren. Es hat uns fast zwei Jahrzehnte gekostet, bis wir endlich die ersten unserer zahlreichen Ziele erreichen konnten.

   Das Resultat dieser Jahre des einander Kennenlernens ist, dass die Erd-geborenen Elemente uns nun als Teil dieses recht verschieden-artigen Teams gänzlich akzeptieren. Unsere Verbindungsleute planen und beraten sich regelmäßig mit anderen Teilen dieser Gruppe. Wir verstehen ihre Pläne und haben unseren Beitrag zu dem geliefert, was nun das endgültige Programm für diese vielschichtige Operation ist. Wir sind völlig engagiert in dieses Projekt und wissen, wann wir in naher Zukunft landen und mit euch persönlich interagieren können. Und daher können auch unsere Mentoren ihre täglichen Vorbereitungen treffen, da sie wissen, wann all dies nun tatsächlich geschehen kann. Diese eure Welt der Erd-Oberfläche wird überrascht sein, wenn sich das entfaltet, worüber wir gesprochen haben. Das neue Banken-System, der Wohlstand und die Freiheit, die mit dem neuen Regierungssystem kommen, erfordern eure eifrige Beteiligung. Die Welt, in der ihr bisher aufgewachsen seid, ist im Begriff, ganz plötzlich vor euren Augen zu „explodieren“. Dies erfordert, dass ihr unverzüglich eine Reihe 'Spiel'-verändernder Geschehnisse akzeptiert. Es obliegt euch sodann, genau hinzuhören, alles sorgfältig zu überprüfen und sodann zu handeln.

   Diese sich rapide verändernde Wirklichkeit ist so beschaffen, dass sie euch ermöglicht, zu entdecken, wie wundersam eure Umwelt geworden ist. Es ist eine neue Welt, in der euch eine Menge wichtiger Informationen zuteilwerden wird. Diese müsst ihr alle in euch aufnehmen und euch sodann die Zeit nehmen, sie zu verarbeiten. Die Regierungen sind dann verpflichtet, euch all das immer wieder ins Gedächtnis zu rufen. Es ist unerlässlich, dass ihr begreift, was von euch erwartet wird. Zusätzlich zu alldem werden Einige unter euch die Ersten sein, die einen umfassenden Lehrgang zu absolvieren haben hinsichtlich des neuen Wohlstands und dessen Beziehung zu einem neuen, freundlicheren Finanz-System. Diese Erfahrungen werden euch helfen, eure Träume zu verwirklichen und einen ständig weiterwachsenden globalen Wohlstand zu verbreiten. Zu diesen besonderen Geschehnissen gesellt sich dann das neue Regierungswesen, das eure echte, aktive Beteiligung erfordert. Gemeinde-Gruppen werden gebraucht, die mit diesem Regierungssystem auf lokaler und regionaler Ebene zusammenarbeiten. Und wir möchten Führung anbieten und euch in die Lage versetzen, vollgültig an unseren Kontakt-Prozeduren teilzuhaben. Eure Zeit als eine Art „unbeteiligter Opfer“ sieht nun wahrlich ihrem rapiden Ende entgegen.

   Seid gesegnet! Wir sind eure Aufgestiegenen Meister! Diese jetztige Zeit ist für uns besonders erfreulich! Das großartige Wirken unserer Partner ist endlich im Begriff, Früchte zu tragen. Vor langer Zeit sagte uns der Himmel, dass eine Zeit kommen würde, in der die Anunnaki und deren Lakaien dieses Reich nicht länger beherrschen würden. Und dieser lange erwartete Zeitpunkt taucht nun auf. Jene Leute, die vor Jahrhunderten zu uns kamen und geheime spirituelle Orden gründeten, die sich dem LICHT und dessen gutem Wirken widmen wollten, stehen jetzt am Rande eines monumentalen Erfolgs. Das LICHT hat die letzten der Dunkelwesen gezwungen, sich mit ihrer Kapitulation abzufinden und zu arrangieren. All jene bisher 'wichtigen' Lakaien haben sich formlos ergeben und speziellen Daten zugestimmt. Die letzten Akte der Dunkelseite werden gegenwärtig durchgeführt. Wir können uns bereit machen, bald zu jubilieren. Lobpreis dem Himmel für all diese großartigen Segnungen! Die erforderlichen Transformationen stehen für ihre Umsetzung so gut wie bereit. Diese glorreichen Taten sind zum großen Teil eurem kontinuierlichen Fokus und eurer Unterstützung zu verdanken. Nutzt die verbleibende Zeit dazu, zusammenzukommen und Allen im Himmel zu danken für diese wahrlich grandiosen Geschehnisse.

   Was zurzeit nun vor sich geht, ist die Umsetzung einer langen ereignisreichen Strategie, die bereits gegen Ende des 2.Weltkriegs ihren Anfang nahm. Die Amerikanischen Lakaien und deren Gefolgsleute hatten damals endlich ihr jahrhundertealtes Ziel erreicht. Sie waren ein wichtiger Teil der damaligen Nachkriegspläne der Anunnaki geworden. Ursprünglich wurde Amerika nicht als potentielle Kriegsmacht gegründet – sondern als Alternative dazu. Wir Meister wollten ein Exempel statuieren und der Welt eine gesegnete Alternative zu den globalen Lakaien präsentieren, die dieses Reich beherrschten. Denn wir wussten bereits, dass eines Tages die Anunnaki sich der LICHT-Seite zuwenden würden, und dieser Globus benötigte ein alternatives Beispiel dafür, wie man eine große Nation auch regieren könnte. Doch in der Realität wurde Amerika auseinandergerissen durch zwei sehr unterschiedliche Arten des Regierens. Diese Unterschiede spitzten sich im Laufe des letzten halben Jahrzehnts noch weiter zu. Und zum gegenwärtigen Zeitpunkt werden nun die „Mächtigen“ und deren üble Agenda abgeschafft. Es kommt eine neue Zeit für alle Völker.

   Amerikas gegenwärtige Aufgabe wird nun sein, dieses Erdenreich in eine neue Periode zu führen, in der unbegrenzt Freiheit, Wohlstand und Gleichheit regieren. Diejenigen, die bisher diese Nation und die gesamte Welt in Gefangenschaft gehalten haben, werden nicht mehr länger in irgendeiner Position sein, in der sie diesem neuen Weg noch Widerstand bieten könnten. Die alten Konzepte, die euch so lange eingetrichtert wurden, werden verschwinden. Eure Vision und euer Fokus auf einen neuen Status des Seins werden triumphieren! Amerikas Geschichte wird aufgedeckt und öffentlich diskutiert werden. Nutzt die Erkenntnisse aus dieser erstaunlichen Historie als Anhaltspunkt, in diesem sich nun so wunderbar entfaltenden Reich künftig den Fehler einer derart üblen Agenda zu vermeiden. Bleibt stark und willens, hinzuhören und alles über Amerika und dessen erstaunliche wahre Prophezeiung zu erfahren! Wir haben noch viele weitere Dinge, die wir euch zu berichten haben. Die Taten und die Lügen der Dunkelmächte müssen bekannt gemacht werden, und die Energien dieser Taten müssen in LICHT und in pure Seligkeit umgewandelt werden. Ihr befindet euch im Übergansstadium zu einem neuen Bewusstsein und werdet in eine echte und neu wachsende Weisheit eingeführt. Halleluja! Halleluja!

   Wir haben heute wieder unseren wöchentlichen Bericht weitergeführt. Wie ihr erkennen könnt, stehen viele aufregende Ereignisse vor ihrer Verwirklichung! Einige darunter dürften euch anfänglich in Erstaunen versetzen. Bleibt geduldig und konzentriert euch auf das Gute, das sich nun zeigen wird! Wisst, ihr Lieben, dass der unzählige Vorrat und nie endende Wohlstand des Himmels in der Tat Euch gehört! So Sei Es! Selamat Gajun! Selamat Ja! (Sirianisch: Seid Eins! Freut Euch!)

Planetary Activation Organization | Mailing Address: P. O. Box 4975, El Dorado Hills, CA 95762 USA | E-mail: write2pao@aol.com | Website address: www.paoweb.com

Übersetzung: Martin Gadow – http://paoweb.org

Tuesday, September 13, 2016

Deutsch -- Sheldan Nidle: 13: September 2016



Update durch Sheldan Nidle für die Spirituelle Hierarchie und die Galaktische Föderation /10 Cimi, 9 Zip, 13 Caban (13.September 2016)

Selamat Jalwa! Eure Realität ist im Begriff, eine massive Veränderung zu erleben – bezüglich der Art und Weise, wie diese sich ständig wandelnde Welt wahrgenommen wird. Vor langer Zeit, als die Anunnaki diesen Planeten für sich 'in Besitz' nahmen, fanden sie eine kleine Gruppe einer  speziellen Art von Menschen vor, die von den Atlantern für deren selbstsüchtige Zwecke (genetisch) verändert worden waren. Im Laufe der vergangenen 13 Jahrtausende wurden diese Menschen dann so 'verformt', dass sie den vielfältigen finsteren Wunschvorstellungen der Anunnaki entsprachen. Dieser Prozess hatte inzwischen schon fast den Punkt erreicht, an dem es 'kein Zurück' mehr gegeben hätte, – als der Himmel dann schließlich vor etwa vier Jahrzehnten offiziell eingriff. Der Himmel verfügte, dass wir in dieses Sonnensystem kommen und unverzüglich eine Mission in Gang setzen sollten, die euch zum Schluss wieder in denStatus Galaktischer Menschen versetzen sollte. Dafür nahmen wir zunächst Kontakt mit den Agarthern in der Inneren Erde auf – sowie mit deren Verbündeten, den Aufgestiegenen Meistern. Diese ersten Vorstöße erbrachten lediglich einen recht kurzen Entwurf darüber, wie Ereignisse in dieser Realität inszeniert werden müssen. Sodann sprachen wir mit den wichtigsten Verbündeten der Aufgestiegenen Meister, den speziellen Ältesten und Royals, auf die wir bereits bei unseren ersten Kontakten hingewiesen worden waren. Wir benötigten über ein Jahrzehnt ständiger Konsultationen, um eine gewisse Zahl von Übereinkünften zu erreichen. Diese Gespräche versetzten uns in die Lage, eine Reihe von Plänen in die Tat umzusetzen, die aber erst jetzt wirklich funktionsfähig werden.

   Diese Pläne fordern einen signifikanten Wandel eurer Wirklichkeit. Die größten Veränderungen beziehen sich auf euer wachsendes Bewusstsein, das es euch ermöglichen wird, zwei entscheidende Punkte zu akzeptieren: Der erste Punkt ist die Tatsache, dass ihr nicht allein seid; der zweite Punkt ist, dass euer Ursprung nicht eure jetzige Welt ist. Ihr kamt hierher als Galaktische Menschen, als Kolonisatoren in göttlichem Dienst für Gaia, um Gaias wunderbaren vielfältigen Öko-Systemen zu assistieren. Von diesem noblen Pfad wurdet ihr jedoch zunächst durch die Atlanter – und dann von deren unaufrichtigen Nachfolgern, den Anunnaki, weggeführt. Dieser Vorgang schleuderte euch ins begrenzte Bewusstsein und erlaubte den Anunnaki seitdem, mit euch zu „spielen“. – Unsere erste Aufgabe war es dann, zu beobachten, wie der Himmel und eure Geistführer zu Werke gingen, um diese scheußliche Situation zu ändern. Und inzwischen wurden uns verschiedene Pläne präsentiert, deren Umsetzung unseren Landungen vorausgehen sollte. Die erforderlichen Veränderungen sind darauf angelegt, jene Systeme rasch umzuwandeln, die euch bisher in einer Art hässlicher Gefangenschaft gehalten haben. Und diese Umwandlungen werden in Kürze in Funktion treten. Sodann können verschiedene Regierungen diese Welt auf unsere hochnotwendige Ankunft vorbereiten.

   Jene Wesenheiten, die diesen Himmelskörper umwandeln, haben den tiefen Wunsch, die Regentschaft der Tyrannei zu beenden, die nun bereits seit zwei Jahrzehnten existiert hat, seit die Anunnaki euren Planeten Mitte der 1990er Jahre verlassen hatten. Die verbliebenen Günstlinge der Anunnaki blieben an der Macht und weigerten sich pathetisch, Veränderungen zuzulassen. Stattdessen heckten sie Intrigen aus, um ihre für sie günstige Position in eurer Welt der Erd-Oberfläche noch weiter zu verlängern. Diese Arroganz konnte bis zum letzten Abschnitt eures Jahres 2015 nicht überwunden werden. – Erst in den jetzigen Momenten ist man damit befasst, einen Plan umzusetzen, über den erst ganz zu Beginn dieses jetzigen Jahres Einigkeit erzielt werden konnte. Während dieser Plan vorankommt, beobachten wir die Arbeit all jener, die in diesem Reich das LICHT repräsentieren. Der Grad an Arroganz der finsteren Lakaien kann nicht übertrieben charakterisiert werden. Trotz ihrer Niederlage nötigen sie die LICHT-Seite, die bisherige 'Wirklichkeit' noch weiter aufrechtzuerhalten, so, als ob diese sich überhaupt noch nicht verändert hätte. Doch in Wirklichkeit ist der Griff der Dunkelmächte auf dieses Reich im juristischen Sinne vorbei. Abkommen, die mit vielen ihrer Regime unterzeichnet worden sind, weisen darauf hin, dass eine Serie neuer Regeln der LICHT-Seite und deren bankentechnischen und monetären Reformen die Verantwortung über dieses Reich der Erd-Oberfläche übertragen hat.

   Diese erstaunlichen Umstände sind für uns verblüffend. Sie strafen die ersten Umwandlungsbemühungen Lügen und versuchen darüber zu bestimmen, wie 'rasch' die Ereignisse diese Welt verändern sollen. Ein neues System ist jedoch an Ort und Stelle und steht bereit, die Funktionsweisen dieser Welt zu verändern. In unserem Reich wäre dies bereits vor Jahren in die Tat umgesetzt worden. Jene Leute bei euch, die aufgegeben haben, müssen jetzt abdanken und willens sein, in angemessener Weise die Verantwortung zu übernehmen für das, was sie getan haben. Die derzeitige globale Schande muss ein Ende haben und ein neues Regierungswesen muss in vollem Umfang die Amtsgeschäfte übernehmen. Die finsteren Lakaien haben hartnäckig und wollüstig ihr 'Spiel' gespielt, an der Macht bleiben zu können, und dieses Spiel haben sie eindeutig verloren. Dieses gigantische Spiel des Wartens auf das Unvermeidliche, das dann plötzlich wahr wird, hat nach unserer Auffassung viel zu lange gedauert! Trotz alledem schwören die Leute, die euch kennen, dass diese derzeitige 'Scharade' angemessen ist, da im Rahmen gewisser notwendiger verfügbarer Erfordernisse eine Reihe von Entscheidungen getroffen werden musste. Deshalb haben wir diesen Forderungen beigepflichtet. Wir erwarten, dass jene Geschehnisse – sowie die Finanzierungen, die jetzt auf dem Wege sind –, sich zum vereinbarten Zeitpunkt manifestieren. Darüber hinaus erwarten wir, dass diese Planungen erfüllt werden und euch allen ermöglichen, euch dieses lange erwarteten Triumphs gründlich zu erfreuen!


   Seid gesegnet! Wir sind eure Aufgestiegenen Meister! Während der letzten Jahrzehnte wart ihr Zeuge dessen, wie euer Leben scheinbar in unentschiedenem Schwebezustand gehalten wurde, da Jene, die für das LICHT arbeiten, bestrebt waren, die natürliche Ordnung in diesem Reich auf bestmögliche Weise wiederherzustellen. Vor Jahrhunderten entdeckten die Dunkelmächte, wie sie die Suche nach Öl und anderen natürlichen Ressourcen dazu benutzen konnten, die Art und Weise, wie dieser Himmelskörper für seine Schützlinge sorgt, zu verzerren. Dieser plötzliche Bedarf an Bergbau, Fabriken und 'Destillation' hat die Art und Weise, wie alles funktioniert, weitgehend verändert. Gaia beobachtete, wie da plötzlich ein großes Durcheinander entstand, als die Wetter-Muster und die Gezeiten in einen neuen Rhythmus gezwungen wurden. Wir Meister beobachteten mit Bestürzung, wie die Wetter- und Gewässer-Muster – zunächst langsam – neuen Verläufen folgten. Und das war erst der Anfang eines jahrhundertelangen Versuchs, dieses Reich in Besitz zu nehmen und jeden seiner Aspekte in die Richtung zu zwingen, die sich die Anunnaki und deren Günstlinge wünschten. Doch glücklicherweise schlägt diese verrückte Verunstaltung nun fehl, und die ursprüngliche Ordnung wird bald wiederhergestellt sein. Dies war ein weiteres Zeichen für die Fehlschläge der Dunkelkräfte.

   Die jetzige Zeit, liebe Herzen, ist im Begriff, eure wunderbare Vision auf eure wahren Leidenschaften anzuwenden. Ein riesiger Reichtum an Fonds ist im Begriff, in den kommenden Monaten an euch verteilt zu werden, um euch zu ermächtigen. Blickt in euch und bestimmt, welches Projekt eure Seele zutiefst bewegt, und sodann bemüht euch darum. Wenn diese erwünschten Fonds eintreffen, 'stürzt euch darauf' und beginnt – mit gutem Humor – diesen heiligen Traum zu manifestieren. Bringt euch mit Anderen zusammen darin ein und macht es zu einem echten Bemühen eures Gemeinwesens. Daraus wird eine neue Sichtweise auf diese Welt entstehen. Es wird eine Welt sein, in der Alle sich in eine größere Gemeinschaft der LIEBE, des LICHTS und der gegenseitigen Fürsorge einbringen! Dann seid ihr dem Verständnis dieses glorreichen Reiches eurer Wünsche, Anderen zu helfen, und eurer Freude innerer Vollendung wesentlich näher. Zu diesem Zweck wachst ihr im Bewusstsein und in eurer Güte.

   Diese neue Welt wird eine Prozedur in Gang setzen, die Menschheit wieder dem Himmel und den Sternen zuzuführen. Die größte Freude erwächst aus gegenseitiger Hilfe in LIEBE – und daraus, Allen die Wunder der Gnade aufzuzeigen. Diese Freude ist etwas, was ihr Alle erleben und erfahren müsst! Wir Meister freuen uns am meisten, wenn sogar Leute, die einander nicht mögen, lernen, wie viel besser es ist, zu lieben und einander zu vergeben. So haltet euch immer für das Wunder bereit, das da Vergebung heißt. Jede Lebenszeit hier ist lediglich ein 'Sprungbrett' zum besserem Verstehen der Macht der göttlichen Gnade und der Wunder, die aus der Umsetzung göttlicher Gnade erblühen. Schon oft wurde gesagt, dass Güte und Gnade die Zwillings-Säulen der Weisheit sind. Nutzt eure Leidenschaften, dies aus euch selbst – und insbesondere auch aus Anderen – hervorzuholen. Was sich da entfaltet, ist die Manifestation der Tat in Güte und Gnade – und der Freude des Vergebens. Hosianna! Hosianna! Hosianna!

   Wir haben heute wieder unsere Berichte weitergeführt. Überall bereitet Gaia dieses Reich der Erd-Oberfläche auf eine wahrlich erfreuliche Überraschung vor. Bedenkt, dass der Himmel euch auf eine prächtige Rückkehr ins vollständige Bewusstsein vorbereitet! Wisst, ihr Lieben, dass der unzählbare Vorrat und nie endende Wohlstand des Himmels in der Tat Euch gehört! So Sei Es! Selamat Gajun! Selamat Ja! (Sirianisch: Seid Eins! Freut Euch!)

Planetary Activation Organization | Mailing Address: P. O. Box 4975, El Dorado Hills, CA 95762 USA | E-mail: write2pao@aol.com | Website address: www.paoweb.com

Übersetzung: Martin Gadow – http://paoweb.org



Wednesday, September 7, 2016

Deutsch -- Sheldan Nidle: 6.Septmber 2016





Update durch Sheldan Nidle für die Spirituelle Hierarchie und die Galaktische Föderation / 3 Cauac, 2 Zip, 12 Caban (6.Septmber 2016)

Dratzo! Zurzeit geschehen viele interessante Dinge. Das wichtigste darunter ist die Tatsache, dass jene Leute, die mit der Auslieferung der riesigen Summen humanitärer Fonds betraut sind, sich nun darauf vorbereiten, dies in die Tat umzusetzen. Dieser ausgedehnte globale Transfer von Fonds verspricht, das Mittel zu sein, mit dem die Art und Weise, wie diese Welt funktioniert, nun transformiert werden kann. Viele Teile dieses Globus' wurden bisher jener Mittel beraubt, die eigentlich notwendig gewesen wären, um benötigte Wasser- und Abwasser-Versorgung sowie moderne Transport-Systeme zu errichten. Mit der künftigen Finanzausstattung können jene Nationen, die anhand des bisherigen Finanzsystems entweder missbraucht oder vernachlässigt worden waren, nun mit dem komplexen Prozess der Entwicklung und des Aufbaus beginnen. Diese vielfältigen Projekte können auch den primitivsten Regionen die nötige Wasserversorgung, Kanalisation und Elektrizität bringen, sodass sie zu modernen, selbstversorgenden Partnern dieser Welt werden können. Außerdem kann auch ein zeitgemäßeres Bildungssystem bereitgestellt werden. Diese Projekte werden sicher-stellen, dass jedes Gebiet an das weltweite Netzwerk angeschlossen ist, und dass Alle im Besitz jener Dinge sein können, die als Grund-Ausstattung dieser modernen Welt betrachtet werden. Somit werden diese Fonds all jene Benachteiligungen der bisherigen finanziellen Realitäten beenden!

   Während diese neuen Realitäten diese Welt modernisieren, erweitern und schützen sie zugleich auch die vielfältigen ökologischen Systeme. Im Laufe der letzten beiden Jahrhunderte wurde ein erheblicher Bestand an ortstypischer Flora und Fauna durch die Menschheit geschädigt. Diese massive Zerstörung geschah entweder im Zuge der Ausbeutung natürlicher Ressourcen der jeweiligen Region oder (angeblich) „im Namen des Fortschritts“. Die nun vorrangige Zielsetzung ist, Wege zu ebnen, um sowohl den Lebensstand der Menschheit zu verbessern als auch zugleich die Ökosysteme zu erhalten, die zur Bewahrung der Natur, der Bäume und der Landregionen wichtig sind, damit auch wir Alle gesund leben können. Diese von Neuem angestrebten Restaurationen sollen die natürliche, gedeihliche Lebens-Ordnung wiederherstellen. Wir sind ermutigt von der Art und Weise, wie ihr allmählich die alten Überzeugungen fallen lasst, die die Existenz solch nobler Realitäten bisher missachtet hatten. Die alten Methoden der Wirtschaft müssen – im Lichte eines neuen aufblühenden Wohlstands – beerdigt werden. Ein weiterer Faktor bei alldem ist euer ständig zunehmendes neues Bewusstsein.

   Ihr beginnt, eine neue Wahrnehmung und neue Zielsetzungen zu entwickeln, die die Erdoberfläche dieses wunderbaren Himmelskörpers buchstäblich verändern werden. Gaia blickt auf das, was ihr da tut – und lächelt erfreut. Ihr bringt glorreiches LICHT in jedes Gebiet eures Globus'.  Jene Leute, die diesen Himmelskörper mit ihren Technologien bisher mit Essenzen des Todes überschüttet haben, werden nun Zeuge dessen, wie neuere Technologien auf erstaunliche Weise wieder Leben-spendende Essenzen zurückbringen. Noch bis vor kurzem haben eure Biologen in zahlreichen Veröffentlichungen auf eine fortschreitende globale Vernichtungs-Tendenz hingewiesen. Doch da deutet sich nun das Gegenteil an: ein erneutes Aufblühen des Lebens auf dieser Welt. Dies hängt weitgehend mit eurer neuen Einstellung zusammen, die ihr euch bezüglich dessen angeeignet habt, wie ihr die Art und Weise verändern könnt, wie die globale Gesellschaft sich selbst sieht. Ihr erkennt, wie leicht ihr diese Welt eigentlich restaurieren könnt, wenn ihr nur die Art und Weise ändert, in der ihr mit den Lokalitäten umgeht, an denen sich eure natürlichen Ressourcen befinden. In der Erhaltung eurer vielfältigen Öko-Systeme entdeckt ihr von neuem deren Lebenskraft. 

   Während ihr nun weiterhin euer Augenmerk darauf richtet, was für das künftige neue Reich vorrangig ist, überdenkt ihr damit zugleich jene Projekte, die als Erstes in Angriff genommen werden müssen. Damit tragt ihr all das Notwendige zusammen, zu dem auch ihr selbst euren eigenen Beitrag leisten könnt. Die großen Projekte werden gemäß der Forderungen der jeweiligen Regierungen sowie mithilfe der Fonds in Angriff genommen werden müssen, die ihnen von den Royals und den Ältestenräten in Ost und West zur Verfügung gestellt werden. Eure eigene Sorge wird jenen Projekten gelten, die sich mit dem Bau eurer vielen Heil-Zentren befassen, – sowie jenen Bemühungen, die eure Unternehmen und eure Visionen erfordern. Diese Vorgänge wurden bereits berücksichtigt, und Viele unter euch können erwarten, dass sie dafür ihre ersten kleinenSoforthilfe-Fonds erhalten. Danach werdet ihr dann wöchentliche oder monatliche Summen zur Umsetzung eurer vielen wundervollen Ideen erhalten. All diese Fonds signalisieren zudem, dass die seit langem erwarteten allgemeinen Wohlstands-Fonds verteilt werden. Darüber hinaus werden diese erstaunlichen Vorgänge die Ausrufung der neuen NESARA-Republik ermöglichen, die vom neuen, designierten Interims-Präsidenten deklariert werden.

   Namaste! Wir sind eure Aufgestiegenen Meister! Während der letzten Wochen konnten die Streitfragen hinsichtlich der Verteilung der Finanzierungs-Programme, auf die wir alle segensreich hingearbeitet haben, endlich gelöst werden. Damit konnten praktisch alle Stockungen überwunden werden und die verheißenen Finanzierungs- und Lieferungs-Stadien erreicht werden. Dies bedeutet, dass unsere gemeinsamen Visionierungs-Bemühungen erfolgreich waren. Die Dunkelkräfte wurden neutralisiert. Das LICHT hat endlich triumphiert. Die Mittel, diesen langwierigen Prozess der Verzögerungen zu beenden, wurden endlich gefunden. Unsere Zielsetzung ist, unsere Fähigkeiten dazu einzusetzen, dass dieses künftige Reich des Wohlstands etabliert wird. Den ersten Schlüssel dazu bilden die breit angelegten Wohlstandsprogramme. Deren endgültige Lieferung verleiht der Ablösung der bisherigen USA-AG durch ein NESARA-Regierungssystem Glaubwürdigkeit. Um dies durchzusetzen, wird es eine Reihe sehr wichtiger öffentlicher Bekanntmachungen geben. Dieses neue Regierungssystem wird dieVerfassung wiederherstellen und in den USA wieder die allgemeingültige Bürgerliche Rechtsprechung einführen. Außerdem wird es das Regierungswesen durch eine echteÖffnung des Kongresses für die Bevölkerung funktionsfähiger machen.

   Eure kollektive Vision und euer zunehmendes Bewusstsein haben dies alles möglich gemacht. Amerika wird wieder zu dem gemacht werden, was wir einst beabsichtigt hatten, als es gegründet wurde. Diese Prozedur erfordert, dass ihr eure Regierung in einem anderen Licht betrachtet. Ihr müsst in mancher Hinsicht am täglichen Regierungsgeschäft teilhaben. Die Dunkelkräfte hatten lange den Wunsch, eine 'Realität' zu schaffen, in der diese Option unmöglich wäre. NESARA jedoch nimmt ihnen diese Option und gibt damit das Handeln an euch zurück. Nutzt diese jetzige Zeit, um die Regierung zu einem echten Bestandteil eurer Bevölkerung zu machen. Segnet dieses Regierungswesen täglich und stellt sicher, dass es in jeder Hinsicht für Alle da ist – in einer Art und Weise, die eure Billigung findet. Damit ist in keiner Weise so etwas wie Anmaßung gemeint. Eine Regierung hat als 'letzte Instanz' zu funktionieren, deren Handeln die Zustimmung Aller findet! Der Hauptpunkt dabei ist, Freiheit und Nützlichkeit des Handelns aufrechtzuerhalten.

   In dieser kommenden Zeit werdet ihr einen Wohlstand erreichen, der es euch ermöglicht, eure Träume zu verwirklichen, und ein Regierungswesen aufzubauen, das eure neue Wirklichkeit widerspiegelt. Seid euch allezeit dessen bewusst, was da um euch vor sich geht. Der Schlüssel zu alldem ist euer Fokus: verwirklicht die Vision, die ihr nun schon so lange gehalten habt. Der Himmel hat zu allen Zeiten Jene belohnt, die planen, gute Werke in die Tat umzusetzen, und die ihren gebührenden Eifer so einsetzen, dass sie den Segen des Himmels und unseren Segen bewirken. Wir danken euch Allen allezeit für euer Erreichen eines wachsenden geistig-spirituelles Potentials und für eure Hilfsbereitschaft gegenüber Allen, ihre Ziele erreichen zu können. Wir danken gütig Allen, die die Schönheit dessen begreifen, was der Himmel da vor euch ausbreitet. Diese neue, göttliche Zeit wird euch Wohlstand, Freiheit und einen erneuerten Sinn für Verantwortung schenken. Mit dem Erreichen des vollständigen Bewusstseins kann sich die Menschheit wieder freudig mit der weitverstreuten Familie des LICHTS vereinen! Hosianna! Hosianna! Hosianna!

   Heute gab es wieder eine Fortsetzung der Berichte, die wir wöchentlich übermitteln. Wir befinden uns endlich auf der Schwelle dessen, was euch nun schon seit Jahrzehnten verheißen wurde. Nutzt diesen Moment, um zu frohlocken, zu feiern und dieses neue Zeitalter der Freiheit und des überwältigenden Wohlstands willkommen zu heißen! Wisst, ihr Lieben, dass der unzählige Vorrat und nie endende Wohlstand des Himmels in der TatEuch gehört! So Sei Es! Selamat Gajun! Selamat Ja! (Sirianisch: Seid Eins! Freut Euch!)  

Planetary Activation Organization | Mailing Address: P. O. Box 4975, El Dorado Hills, CA 95762 USA | E-mail: write2pao@aol.com | Website address: www.paoweb.com

Übersetzung: Martin Gadow – http://paoweb.org

Tuesday, August 30, 2016

Deutsch // Sheldan Nidle 30.August 2016



Update durch Sheldan Nidle für die Spirituelle Hierarchie und die Galaktische Föderation / 8 Batz, 15 Uo, 13 Caban (30.August 2016)

Selamat Jalwa! Diese Welt steht zurzeit unter Stress. Überall werden letzte Konflikte ausgetragen. Doch das LICHT hat es fertiggebracht, in all diesen abschließenden Geschehnissen die Oberhand zu gewinnen. Die Dunkelwesen können klar erkennen, dass ihre letzten Kämpfe nur noch in einer Niederlage enden können. Diese letzten Streitigkeiten, bei denen es auch um das neue monetäre System und das damit verbundene Finanz-System geht, sind weitestgehend entschieden. Sogar mit der Einführung der neuen Wechselkurse ist bereits begonnen worden. Es steht zu erwarten, dass Viele unter euch bald grundlegende Informationen erhalten, die es euch gestatten, eure seit langem aufbewahrten Währungen hervorzuholen und gegen große Summen umzutauschen. Dies ist einer der Wege, die vielen seit langem erwarteten Währungswechsel auf Touren zu bringen, auf die bereits vor ein paar Jahren zum ersten Mal hingewiesen wurde. Die Haupt-Hindernisse kamen aus der Richtung des  Amerikanischen de facto Regimes, das sich vor den Resultaten eines derart umfassenden Systemwechsels im Geldwesen am meisten fürchtete, eines Systemwechsels, der nun von Leuten vorgenommen wird, denen noch nie zuvor eine solch umfangreiche Serie an Chancen dazu gegeben war. Gleichwohl ist dies erst ein Anfang, nachdem viele Verzögerungen die Verteilung dessen behindert haben, was als „Wohlstands-Programme“ bezeichnet wird. Diese Tatsache hat den ursprünglich geplanten Ablauf leicht verändert.

Tuesday, August 23, 2016

Deutsch -- Sheldan Nidle 23.August 2016


Update durch Sheldan Nidle für die Spirituelle Hierarchie und die Galaktische Föderation / 1 Chicchan, 8 Uo, 13 Caban (23.August 2016)

Dratzo! Es werden jetzt viele Fortschritte erreicht. Innerhalb der Gruppen der Ältestenund der verschiedenen Royalen Gruppen herrscht zurzeit eine hefitge und unerklärliche Sorge, die Dunkelseite könnte ihre Kapitulation möglicherweise nur vorgetäuscht haben. Dies hat die Art und Weise schwerwiegend 'eingefärbt', wie diese machtvollen Gruppen diese enorme Freigabe der Fonds einschätzen. Unsere Aufgabe ist nun, sie davon zu überzeugen, dass ihre Annahme jeder Grundlage entbehrt. Und deshalb arbeitet unser massives Programm zurzeit erfolgreich daran, diese gegenstandslosen Befürchtungen zu entkräften. Die Ältesten erkennen klar, dass eine Freigabe dieses immensen Bestands an Fonds keinerlei Form von Misserfolg mit sich bringen kann. Auch wenn die Dunkelseite etwas von diesen Fonds stehlen würde, besitzen wir doch die Mittel, sie rasch zurückzuholen und jeden unter Arrest zu stellen, der an einem solchen Coup beteiligt wäre. Aufgrund dieser unserer nun nachgewiesenen Fähigkeit sind die Ältesten und dieRoyals nun endlich bereit, feste Daten zu setzen. Demzufolge haben wir das deutliche Gefühl, dass der globale Neubewertungs-Austausch tatsächlich in Gang kommen kann und damit den Start des komplexen Neubewertungs-Prozesses erlauben kann. Dieser massive Informations-Austausch kann sodann zur Verteilung der Wohlstands-Pakete und zu einem neuen Regierungssystem führen!

inv

EIN AUFRUF -- 14:02:2014 -- 09:00 Brisbane Zeit, Australien = 13:02:2014/24:00 Berlin

Ermittle deine lokale Zeit unter http://24timezones.com/